Most final drive leaks are misdiagnosed because people blame the seal and ignore pressure, bearing play, contamination, and bad assembly. This piece breaks down the real failure chain, the warning signs, and the repair logic that keeps leaks from coming back.